24 setembro 2012

jetlag

sucks...

dormimos ate as 3 da tarde, depois nao dormiamos nada durante a noite. as refeicoes eram estranhas, enjoos e nao apetecia nada. ora estava uma acordada, ora estava a outra, e por isso eu nao dormia nada. a alice teve imensas crises de choro, saudades, dores de barriga e angustias tudo misturado. 
memoravel. ainda bem que durante uns tempos nao vamos repetir a dose...

20 setembro 2012

o voo intercontinental de 24 horas

correu mais ou menos. elas estavam excitadissimas, e custou a acalmar para dormir. o conforto em business era muito maior, podiamos estender as cadeiras para dormir na horizontal e tinhamos uma televisao cada uma para vermos o que quisessemos. elas viram o Brave enquanto eu vi outra coisa qualquer. demoraram a servir o jantar, mas eu ja estava a prever e fomos comer ao lounge da business class antes de embarcar. por volta da maia-noite desliguei os filmes e deitei-as para dormir. as 3.30 da manha comecaram a acordar o pessoal, estavamos a chegar ao dubai. das 3 horas e meia que elas dormiram, eu dormi para ai metade. a laurinha estava no meio, mas com o espaco adicional podia sair dali sem eu dar por isso- dormi com um olho aberto, obviamente, sempre a espera da asneira.

tres horas no dubai. tudo cheio de sono, montes de gente. o lounge da business class estava cheio, nada como em Londres. e tivemos de esperar para entrar no aviao, ao contrario do que se passou no primeiro voo. 

o segundo voo foi ainda mais dificil. a laurinha estava cheia de sono, mas a resistir o mais que podia a dormir. as refeicoes eram dificeis, com toda a privacidade da classe executiva, era-me dificil ajudar a miuda a comer. e ela estava fartinha de estar sentada, e de filmes, pinturas e outras actividades que nao envolvessem correr que nem uma louca ou mexer em todos os botoes da cadeira-cama. para dormir foi uma gritaria, para ai meia hora de gritos. acho que nessa altura os outros passageiros devem ter pensado para que raio pagaram aquilo tudo... dormiu outras 3 horas e meia. e foi tudo, em 24 horas. nas ultimas 2 horas estava do piorio, so mexia nos botoes todos, corria em todas as direccoes e nao havia maneira de a manter sossegada. chgamos a Mellbourne as 6 da manha de segunda, mas para nos eram de facto 9 da noite de domingo. 

ainda tivemos de passar pela alfandega, e estava com medo que me fizessem abrir malas. mas escapamos. e o pai estava a nossa espera. chegamos a casa, tomamos o pequeno almoco, tomamos um duche. 

e cama... ahhhhhhhhhh.

14 setembro 2012

going 'down under'

amanha as 21.15 partimos para a terra dos cangurus. carro, casa e escola para a mais velha ja temos. 24 horas de viagem, here we come. va la que vamos em business class, da para esticar as pernas. mas veremos em que estado cheg(o)amos...
ate ja, do outro lado do mundo!